Jonathan “To a female Toucan, size matters. These birds we’re listening to are all males. There’s one across the river, one on this papaya tree, the other one is up the mountain side. And somewhere in the forest there’s a lady looking for her guy. The...